2016撟湛�諹�臬���衤�𤩺���𠰴虾��蝥��𤾸��䔄撅閙�霅堆�𠃍abitat III嚗匧��蜓憿��𡁶�箝�峕�穃�烐�唾����𧊋靘�嚗峕�穃�煾�閬�����𤾸��溻��憭扳�撠梢���㗇革��撠誩酋嚗䔶�笔歇��见�𧢲�敺㛖�𡁻獐�糓�峕�唾��㵪�òant嚗㚁�𣬚�𡁻獐��齿糓���迤���屸�閬��㵪�ěeed嚗㚁�𥕢���穃�𤑳���𤾸�嚗�㭱蝮賣糓��肽�𡑒�屸�栞�屸有���䲮��𤏸粥嚗����鞈芰��暑��𧢲�鞟��暑���券�剁�䔶�齿𪃾�𧑐撠�𤩅�𤌍��瘨�祥銝餌儔嚗峕綫��烐扔�秐��

��穃�煾�閬���嚗䔶��糓���迤蝡贝雲�䲰蝷暹���霈𢠃仪嚗䔶�蝔株�賣㺿霈𢠃�蹱葛��𤾸��䔄撅閙聢撅����鰵閬㚚�𠬍�諹�𣬚�∪虾�踹�滚𧑐嚗屸�嗵車��偦�誩蘨�賜䔄頠娍䲰瘞煾�瓐�����聦�嗅祕�∟�蓥�滚銁嚗峕�埝�厩�萘�嗵��腼�𧑐��嚗𣬚䔄��笔銁憭批振���暑��蝷曉���瘥誩予雿輻鍂���砍�梁征��瓐��銝羓号銋䁅�羓��䲮撘𧶏�䔶誑�秐�糓蝔桃車�曹澈蝬𤘪�毺���𡑒岫��

�𧋦�㮾撣園�䁅����𡃏粥�䲰�訜銝钅�蹱葛嚗峕楛�交䔝閮擧�穃�𡒊�蝛粹�𤘪�𧢲�唾���撘誩祕頦琜���𧼮�����銵烾�瓐���𧂈頩麄��撌亙����銵堒�蝑厩䔿憭帋�滚�𣬚�閬𤥁�𡜐���𧢲𪄳��𤾸�蝛粹�㯄�见�閧�����仿�痹�峕�𡝗�睃�撘誩祕頦𣂼�曹澈��瑽𧢲�喉�諹�栞����萘揣�嗡�𦦵�箏�𤾸�雿𤩺�𤑳�頨怠�嚗䔶誑��𡃏�匧�𡝗�鞟�箏�諹�諹�����虾�賣�扼��
 

 
|  �𤌍�� |

撠舘�碶� �坿死敺䕘���雿訫�閖�条冗��霈𢠃仪嚗��誯玏�����
撠舘�碶�� 銝餅�蝬𤘪�笔飛���𣬚�毺��㵪�誯�鍦����
撠舘�碶�� �䌊銝餌��𠯫撣詨�𤾸�銝餌儔嚗誯�滚�鞟雁

Part I �肟�鰵蝭����𠺪��
�兛����𡁻�鍦����
01 隞仿��箸𧋦vs. 隞乩犖�箸𧋦��瘣餃�𡝗芋撘�
02 ��衤�𨅯���vs. �X憤憓��𡁏�衤�𨀣��肟�糓�擧見�㗇�鞟�嚗�
03 �望錰�㮾�𤧅嚗朞�憓笔�𣂷�峕�梶���嘥��㮾撣�
04 �臬�峕�衤�𨀣�𡢅�𡁜銁��羓��抅蝷𦒘�𦠜釣�交鰵��
05 �䌊摰嗥平嚗𡁏�衤�靝犖��齿㗲��𧼮�閗䌊銝�
06 ���暑�㮾�堺嚗𡁻�垍蔭蝛粹�梶��𣬚洵鈭峕坾��
07 �㗇�鱲latform 61嚗𡁻�垍蔭蝛粹�梶�敹恍��滨��
08 ��衤�𨅯���嚗朞���齿�埈�烐�㚚�脣�乩蜓瘚�嚗�

Part II �肟�鰵蝭����页��
�兛����𡁻�鍦���塩����𤘪捷��
09 蝡𧢲�烐���橒�𡁜���堒�𠰴�𣬚冗����齿鰵assemble
10 ��𨀣䲰��偦�𧼮�曹澈蝛粹�梶�颲冽��
11 憭拇偌蝘𧢲飲蟡哨�朞釵鈭�𠯫撣貊��暑�鸌畾𦠜�讐儔
12 We�𡾞��滚�页�𡁜𧂈頩�暑��𩓚�曹澈蝛粹��
13 ��毺�𦦵����暑憓��𡁜�𡡞�厰���鞟��肟�誩祕頦�
14 隞乓�峕�㻫�滨�箸𧋦��蝷暹��肟�鰵
15 敺𧼮窄��誩�𣇉�贝�𠰴�靽肽��
16 ����帋��讠宏瘞穃蝱������眏

Part III 銝剔兛蝭����𠺪��
�兛����帋葉�兛銵堒���𨀣釣蝯���暺��㘚�炏���鍦����
17 ��见肟嚗𤾸�曹澈嚗擧�煾�㮖蜓撠𠬍�帋葉�兛銵堒�蝞⊥祥��羓�罸�𧢲䲮獢�
18 �𣬚�箔葉�兛��嗵蒾銋见�䎚�㵪�𡁜�勗肟銝剔兛銵堒����𧊋靘��批捆
19 敺噼正皜臬�𤾸�銝剔兛銵堒�
20 �銁�����厰�麄�滚�䎚�諹竟���椘�滢誑憭�
21 敺硺葉�兛銵堒����曹澈蝷曉�

Part IV 銝剔兛蝭����页��
�兛����𡁻�滚�鞟雁
��𥪜�𨥈�𡁜蔣摮鞾𩑈蝑𡝗����亙熒蝛箸除銵���
22 �枂����𡃏�矋�朞�硔�屸�𧼮虜嚗��匧噸�齿糓�擧見�㗇�鞟�
23 瘞貊�屸�賢� �眏銝�璇肽�烾�枏�朞絲
24 擐祈楝雿𦦵�箏�砍�梁征��梶��錇瘝餌�𤘪�笔飛
25 擐蹱葛銝齿糓SIMCITY
26 �㺿��銝剖�����憭抒��眏
27 敺䂿�銵屸𤓖頠𠰴���滚左銝剖�閬誩�
28 ���𣂼銁�𧑐蝷曉����鰵��𤾸�摮�
29 璅寞銁嚗䔶�惩�澆�埈凒憟賜�甇詨挪

Part V 銵堒�蝭�
�兛����𡁻�鍦���塩��擐蹱葛�崕蝡见�㘾��
30 �糓��烐暑��烐�𤥁�畾箄�堒�嚗�
31 敺峕暑��墧�隞��銵堒��鰵�喳��
32 撌游�䂿����雿蓥誘銵堒���滨����
33 敺𠺶��遣�虾銋衤��滚���堒◢���𧋦銵堒�璅∪��
34 ��之銵烾�娪�𨰜�㵪�𡁜�急襥銵堒�����𣂼�毺�閗見
35 憌毺兛蝵脩恣��銵堒�銝滚�䜘���∠�撽�頞閗�䁅��
36 銵堒���滩��遣閮准���䌊撌望�栞䌊撌�
37 銵堒�銝滚�𡃏�烾�瓐��摰厩蔭���肽◎�漤�擧�

Part VI ��睃�閧��
�兛����𡁻䒰蝝寥�塩��樴滚�鞟雁���鍦����
��𥪜�𨥈�𡁜蔣摮鞾𩑈蝑𡝗�
38 撠滢�㗛�睃�訫楊�桊儭圈�睃�閗都銝��卝���錇摨𡏭眺銝���
39 憓𧼮遣�祉䔿銵堒���撠齿�烾�睃�閖𤨪甈�
40 憓噼身憓笔���埝�𢛵����𡑒﹛��睃�閖𤨪甈�
41 ����穃�祉�蠘�堒�����滚左撅钅�典��聦
42 �眏��噼頃���伃鞈��见��
43 ��睃�閖𤨪甈𨳍��隤唬���㯄�𩤃��
44 ��睃�閧�躰����汿��銝阡�硺�滩�賢��
45 敺硺�誩�卝��憌毺���蝷曉���瘝蹱��

Part VII �臬�諹�憓毺��
�兛����𡁻�蹱葛��撌亙之摮豢�厩鍂蝷暹�蝘穃飛蝟�
46 �𧢲���嚗𡁏㚰閫鍦予蝬枏𧑐蝢拍��暑擗�
47 �𧢲���䕘�𡁶�匧飯�臬���笔�

Part VIII 撣��聦蝭�
�兛����𡁻�蹱葛�崕蝡见�㘾�𢛵��璇�敹烾��
48 閬贝�㗇�帋�𥪯�匧��怨�剹���𨭬��䈑�𡁜�撣��聦�糓�𧋦��毺鸌�𠧧
49 甈賢�噼�堒�撣��聦鋡怒�䔶��漲餈恍�瑯��
50 撣�撣��聦瑼𥪯蜓蝒�鋡急���墧�閧�梶��
51 �罸�笔��聦�諹◤�䌊畾箝��
52 瘙嘥�噼正銵㛖�罸�笔��聦撘瑁�峕㺿��
53 敺䂿�匧𧑐��璉帋�䈑�𡁏��仃銝剔�摨嗆�𤑳�𤘪�蠘���瑚犖��贝��

Part IX 憌煺�讠��
�兛����𡁻��扯郭��憭拙尿雿𨅯�溻��蝷曉�撌亥�萘䔄撅閖�𨀣釣蝯���憭拇偌��滨冗���䔄撅閖腼蝺𠾼����𨀣釣蝬𨀣螱雿擧𤣰�亥�舐��
��𥪜�𨥈�𡁻�蹱葛蝷暹���滚�躰�舀�
54 �齿�嗪�蹱葛蝷曉�憌毺���鞱���峕螱�𨭌���䔄撅閗楝敺�
55 �𣬚冗��撌亥�萘䔄撅閧�毺𤩎銝剖��齿�讛�𧢲㮾

��𥪜�𥕦鱓雿�
雿𡏭��蝪∩��

|  �臬��枂���鱓雿滨陛隞� |

�臬�撠讛痔�䔄撅訫像�蝱嚗峕�鞟�𧢲䲰2012撟湛�𣬚眏����撠讛痔��蝢拙極��𦠜彍�𧢲�煾�枏�㗛�䈑����𡠺���𥪜�����𨀣釣蝯���擐蹱葛憭拐蜓��蹱迤蝢拙��像憪𥪜摱������笔𧑐甇�儔�舐�毺�㚁�厩���琜�諹稲��𥟇綫��訫�讛痔�錇蝑硋�∟降��

敶勗�鞾𩑈蝑𡝗�嚗峕�鞟�𧢲䲰2013撟湛�𣬚眏��𨀣釣��撅见�𠰴�笔𧑐�錇蝑𣇉�鈭箏ㄚ蝯���琜�𣬚𤌍���糓瑽𧢲�喲�蹱葛����撅贝�誩�嚗��墧�㗇錇摨𣈯𩑈�䭾�撅讠�𣇉裦憪𥪜摱����銝餃撐嚗𣬚�箇���毺�梢�𧼮�𢠃𩑈蝺朞降憿峕�𣂷�偦�硺蜓瘚�隢𤥁膩��


|  銝餌楊蝪∩�� |

�鍦���矋�䔶遙��䠷�蹱葛��撌亙之摮賂�𣬚冗��摮詨�𡁜ㄚ��𠉛弦������笔𧑐甇�儔�舐�笔�𠰴蔣摮鞾𩑈蝑𡝗���𣂼摱�����㫲鞊⊥���堒���栶�羓鍂瘨�祥�㺿霈𠹺�𣇉�䎚�卝���𠰴���𤾸�𡁜�𤾸��卝���𠰴�剖遣�賢��卝���𠰴�曹澈��𤾸��卝���𠰴�曹澈擐蹱葛�见�𨳍�𡃏�𤑳眎敺㛖掖�讠�㗇㮾��

暺��㘚�炏嚗屸�蹱葛�訜隞����碶葉敹�蝮賜𧙗��MaD (Make a Difference) �肟銝滚��𡢢��鈭箝��憟賢鱓雿� Good Lab �𡢢��鈭箝��

璇�敹烾�𩤃�屸�蹱葛��撌亙之摮豢�厩鍂蝷暹�蝘穃飛蝟餃��遙撠𤾸葦嚗諹�臬�撠讛痔�䔄撅訫像�蝱��𣂼摱������笔𦶢撌亙聦����栶�𦠜�䭾�删�删拳摮琜�𡁜�讛痔��峕�𠉛���鈭卝�衤��㮾��

樴滚�鞟雁嚗屸�𨀣釣�兛靽腈����笔𧑐��峕�撅讠�㕑降憿䕘�𣬚楊��𨰜�𠹺�誩�衤�齿糓�𦶢�卝�见�𨳍�𠹺�誩�衤�齿糓�𧑐�𤩎�卝���亙熒蝛箸除銵��閧冗����靝�蝬梶�嚗�蔣摮鞾𩑈蝑𡝗���𣂼摱��


|  雿𡏭��蝪∩�� |

�閦��𤘪��嚗誩�笔𧑐甇�儔�舐�笔嘑憪�
�玏��匧�嚗誩�笔𧑐甇�儔�舐�笔凳鈭�
��𤘪捷�伐�誩蔣摮鞾𩑈蝑𡝗���𣂼摱
靽𠰴膝嚗誩�笔𧑐甇�儔�舐���𣂼摱
暺����像嚗誯�蹱葛蝷暹���滚�躰�舀�銝颱遙嚗�錇蝑𣇉�𠉛弦��𠰴�∟降嚗�
暺��亙�㚁�誯�蹱葛蝷暹���滚�躰�舀�璆剖�嗵蜇�𧙗嚗�錇蝑𣇉�𠉛弦��𠰴�∟降嚗�
暺��扯郭嚗誯�蹱葛蝷暹���滚�躰�舀�銝颱遙嚗�錇蝑𣇉�𠉛弦��𠰴�∟降嚗�
�䒰蝝寥�矋�誩蔣摮鞾𩑈蝑𡝗���𣂼摱��蝷曉極敺抵���见�閙�𣂼摱��擐蹱葛�錇蝑㚚�讛�硋嘑憪�
�䒰鈭桃�页�讛�臬�撠讛痔�䔄撅訫像�蝱��𣂼摱
�䒰��嗪�梹�讛�臬�撠讛痔�䔄撅訫像�蝱��𣂼摱
��匧窄�閦嚗誯�蹱葛憭拐蜓��蹱迤蝢拙��像憪𥪜摱��撟嫣�卝���臬�撠讛痔�䔄撅訫像�蝱��𣂼摱
銝剔兛銵堒���𨀣釣蝯�
憭拙尿雿𨅯��
擐蹱葛�崕蝡见�㘾�磰�䁅����羓楊頛臬�㗛��