夢．飛翔：一個香港人機長的誕生
書籍資料
作者：李漢傑
出版社：印象文字
出版日期：2024-07
港幣定價：$128
系列：Passion in Press
ISBN：9789624576559
頁數：120
大小：170*220
《夢．飛翔》是一部深入探索航空世界和心靈旅程的作品，詳述了李漢傑機長（Joel）從一名普通航空愛好者到成為香港航空的資深機長的非凡歷程。在年過三十，成家立室，有穩定職業時，Joel 做出了一個重大決定：放下穩定的職業，自費前往澳洲進修見習機師課程，開啟了一段全新的探索之旅。
本書不僅記錄了他在飛行訓練中的艱辛歷程，也生動描繪了他職業生涯中的突破和成就。從應對飛行中的緊急情況到與旅客的感人互動，李機長的故事展示了他的專業卓越和深厚的人文關懷。
更重要的是，李機長的職業生涯超越了成為一名飛行員的目標。他的主要動力來自於透過飛行宣教工作，將福音傳遍全球各地。這份堅定的信念，不僅是他選擇成為飛行員的主因，也成為他不懈追求的使命。
本書不只是航空愛好者的必讀之作，對於所有追求夢想、尋求生命深層意義的人來說，都是一大靈感來源。李漢傑機長還創辦了「展翅飛行學會」，透過這個平台，他不僅傳承自己的飛行經驗，還致力於激勵和指導年輕人及所有有志於飛行的人士，幫助他們找到夢想的方向。
聯合推薦
孫劍鋒機長／香港航空主席
王證皓先生／香港航空前首席營運官
林家強博士／城市大學公共及國際事務學系 金融與轉型影響力實驗室客座教授
陳杰博士／《鹹魚也發夢》作者、香港特別行政區選舉委員會委員（航運交通界）
郭濟崇牧師／611 靈糧堂牧師
何志滌牧師／播道會同福堂創堂牧師
余漢傑博士／保險公司資深區域總監
| 目錄 |
推薦序
序一 孫劍鋒機長
序二 王證皓先生
序三 林家強博士
序四 陳杰博士
序五 郭濟崇牧師
序六 何志滌牧師博士
序七 余漢傑博士
前言
童年篇
無條件的支持，無條件的堅持
幸運童子不是我
藍藍天空高掛我的夢
鋪墊成為機長的行動
青年篇
我的「飛行」英文路
更透徹、更廣闊的「苦」後藍天
前傳篇
抓緊熱情和夢想的動力
這般的支持實在「非一般」
幫人圓夢也是自己的夢想
學習篇
天空、飛機，和我的第一次
由「夢想」到「實現夢想」的美麗
每一步，考的都是心態
執勤篇
豈止首航，每個航班都是關鍵
左方有更大的指引——我的上帝
「6+1+1」的飛行感悟
世界真的很大
各式各樣的「驚」和「喜」
始料未及的失誤（Fail）
失誤（Fail）後的經驗及收穫
橫向及縱向思維的決策力
翱翔天際非必然
教育篇
做機長不再是夢想
Practice makes perfect
意想不到的航空科學普及教育
少玩手機，多動手，訓練思維能力
我完成了三分二個航空夢
夢想篇
「飛行宣教士」的夢想成真
成為追夢者夢想的載具
學員篇
體驗、明白、接納
體驗興趣，經歷成長
恆心篇
見證平民機長的誕生
每步都是上帝帶領的航空夢
| 作者簡介 |
李漢傑（Joel），超過二十五年航空業經驗，2006年在南澳參加自費飛行員訓練計劃。2009年起在香港航空任職，現任 A330機長。
李漢傑機長早年獲得雪梨科技大學工程學士，及香港理工大學機械工程學碩士；2019年在伯特利神學院取得轉化型領導學博士學位。
李漢傑機長持有波音 B737、空中巴士 A320和 A330機型駕駛資格及香港民航機師照（ATPL），飛行時間超過七千五百小時，並且是空童軍團（Air Scout）的志願童軍領袖。
李漢傑機長於2020年創立展翅飛行學會，使命是推廣航空教育普及化，提供飛行模擬體驗給予飛行愛好者，藉此提高大眾的飛行興趣，在他們追逐飛行夢的路上踏出第一步。
他現為611靈糧堂會友，是教會的小組組長。
